荣町是日本名古屋市的中心地带。日本第一家以机器人为主题的复合商业设施“名古屋机器人博物馆（ROBOT MUSEUM in NAGOYA）”在这里落成。10月12日正式对公众开放。

　　走出地铁第3个出口，名古屋机器人博物馆就坐落在荣町三越的附近，处于荣町的中心地带。包括销售与机器人有关的玩具和日用品的百货商场和餐厅等设施在内，该博物馆共分4个区。笔者最关心的是机器人博物馆“ROBOTHINK”。

　　ROBOTHINK一楼是规划展示区，计划每年举办3次规划展。具有纪念意义的第1届开馆纪念展是由德国艺术家团体robotlab所做的作品展示，展示主题是“今天可能休息--Off-time？”。Robotlab最擅长的是通过对产业机器人的程序进行深入研究，赋予机器人与工厂内作业完全不同的“表现行为”。此次共展出了2项作品。一是先让人在屏幕前摆好姿势，利用安装在机器人手臂上的相机进行识别，而后利用魔术手法将人摆出的姿势描绘到白板上。

　　另一作品则是通过控制马达转动，改变声音的高低，一边来回绕行一边演奏乐曲，包括《昨日（yesterday）》和《致爱丽丝（Pour Elise）》等在内共有10多首曲目。2项作品都是使用德国KUKA公司的垂直多关节机器人，表现了平时从事焊接和组装作业的机器人，休息时的情景。

　　接着，笔者来到了二楼。为了宣传机器人的历史知识，在这里按年代展出了有关机器人的照片、视频短片和实物资料等。参观者也可租借一部“iPod nano”，收听有关展示内容的介绍。

　　展示内容共分成5个阶段：（1）20世纪前的机器人未问世期；（2）1900年～1940年代的机器人革命；（3）1940年代～1960年代的机器人发展期；（4）1960年代～1980年代的机器人跨跃期；（5）1990年代至今的机器人共生期。每个阶段都有很多很有意义的展示。比如，堪称服务机器人原点的机器人偶的展示，创造“机器人”一词的捷克作家卡雷尔·卡佩克（Karel Capek）的照片，2大机器人英雄“铁臂阿童木”和“铁人28号”相关商品，筑波万博会展出的由路易吉·克拉尼（Luigi Colani）设计的两翼机器人（Duet Robot），全球第一个真正的人形智能机器人“WABOT-1”等等，数不胜数，内容十分丰富。

　　在体验区，参观者可以接触或者亲手操作最新的机器人。还能与“AIBO”以及海豹机器人“帕罗”等进行交流。

　　ROBOTHINK一方面是为了满足因“爱知世博会”在去年成功举办后而增加的机器人爱好者的愿望，另一个目的就是培养孩子们对机器人更大的兴趣。一位大学教授说“机器人的研究在我们这一代绝对不会结束。为了不断地持续推广研究成果，必须坚持不懈地培养下一代”。在馆内，不时能看到父母带着孩子一起参观，从这种意义上讲，这位大学教授的“持续推广研究成果”的目的看来已经达到。

　　就在“持续”这个词还在心中萦绕之际，2天后笔者从偶尔收看的电视节目中又一次听到了它。这个节目名叫《智慧之环--日本》，BS富士电视台每周六早上7点半～8点播出。曾给《日经产品制造》杂志写过《开发铁人·谈产品制造》一文的多喜义彦负责本节目的一个栏目。

　　吃过早饭，无意中看到了多喜的栏目。多喜负责的这个栏目叫《多喜义彦一句话小知识》，就是说“用极为精辟的一句话向观众解释业务和技术上的某个概念”。上周收看的这个节目就有这么一句话：“对于某些业务来说，比速度更重要的是持续”。

　　多喜想说的大概是，在业务中假设包括“速度”和“持续”两大因素，您会选择哪一个？绝大多数日本企业过去都在进行速度的竞争。不过，对于有的业务来说，在不断流逝的时间上，重要的是如何持续下去。作为例子，多喜提到了将超声波技术用于酒蒸馏的本多电子。

　　笔者由此想到的是，在机器人开发（工业机器人除外）中，速度与持续性哪个更重要呢？双足机器人的开发最近非常活跃，表面看上去感觉速度更重要。但是，根据笔者的观察，正是为了跨越更高的门槛而长期进行日积月累的研究，才使得机器人开发最终达到了目前的状况。另外，在安全性受到业界特别关注的情况下，假设重视了速度，但却发生了事故，那么机器人的形象就可能倒退回上世纪50年代，即“机器人是人类的敌人”。正如上面那位教授所讲的，笔者认为在重视持续性的条件下推进机器人开发才是正确的。